U južnoj Engleskoj u subotu popodne 26. studenog 1977. – prije točno 41 godinu – neidentificirani glas 'upao' je u vijesti Independent Televisiona i slušateljima objavio priopćenje od 600 riječi, uživo, na engleskom jeziku
Studeni 1977.
U južnoj Engleskoj u subotu popodne 26. studenog 1977. – prije točno 41 godinu – neidentificirani glas ‘upao’ je u vijesti Independent Televisiona i slušateljima objavio priopćenje od 600 riječi, uživo, na engleskom jeziku. Priopćenje je trajalo tri minute i 47 sekundi.
Zvučni ‘upad’ ukupno je trajao nekih šest minuta, počevši od 5:10 popodne. Britanska vladina agencija pokušala je blokirati signal, ali u tomu nije uspjela. Na tisuće ljudi telefoniralo je TV postaji i policiji. Sama uprava televizije objavila je tri isprike. Puni tekst tih isprika objavljujemo na kraju članka. Uprava je to nazvala «odmetničkom emisijom» i «prevarom». Izvor «prevare» nikada nije identificiran.
Slijedi puni tekst poruke izvanzemaljca Vrillona iz studenog 1977:
«Ovo je glas Vrillona, predstavnika Ashtarovog galaktičkog zapovjedništva, koji vam se obraća. Godinama nas viđate kao svjetla na nebu. Sad vam se obraćamo u miru i mudrosti, kao što smo učinili i s vašom braćom i sestrama širom ovog, vašeg planeta Zemlje.
Došli smo vas upozoriti na sudbinu vaše vrste i vašeg svijeta kako biste svojim bližnjima mogli ukazati na put kojim morate krenuti da biste izbjegli katastrofe koje prijete vašem svijetu i bićima na drugim svjetovima oko vas. Razlog je da biste mogli sudjelovati u velikom buđenju, dok Planet ulazi u novo doba Vodenjaka.
Novo doba može biti vrijeme velikog mira i evolucije vaše vrste, ali samo ako vaši vođe postanu svjesni zlih sila koje mogu zasjeniti njihov razum.
Budite sada mirni i slušajte, jer vam se nova prilika možda više neće ukazati. Sva vaša oružja zla moraju biti uklonjena. Vrijeme za sukobe je prošlo, i vrsta koje ste dio može nastaviti prema višim stupnjevima svoje evolucije ukoliko se pokažete dostojnima toga. Imate malo vremena da naučite živjeti zajedno u miru i dobroj volji.
Male skupine širom planeta uče to i postoje kako bi svima vama prenosile svjetlost svitanja Novog doba. Vi ste slobodni prihvatiti ili odbaciti njihova učenja, ali samo oni koji nauče živjeti u miru prijeći će u više sfere duhovne evolucije.
Sada poslušajte glas Vrillona, predstavnika Ashtarovog galaktičkog zapovjedništva, koji vam se obraća.
Budite svjesni i da postoje mnogi lažni proroci i vodiči koji djeluju u vašem svijetu. Oni će iz vas crpiti vašu energiju – energiju koju zovete novac – i koristit će je za zle ciljeve i davati vam bezvrijedno smeće zauzvrat.
Vaše unutarnje božansko jastvo štitit će vas od toga. Morate naučiti biti osjetljivi na unutarnji glas koji vam može reći što je istina, a što je konfuzija, kaos i neistina. Naučite slušati glas istine koji je u vama… i krenite na put evolucije. To je naša poruka našim dragim prijateljima. Promatrali smo vas mnogo godina kako rastete, dok ste pak vi gledali naša svjetla na vašem nebu… Na vašem svijetu i oko njega ima više bića nego što vaši znanstvenici priznaju.
Mi smo duboko zabrinuti zbog vas i vašeg puta prema svjetlu, i učinit ćemo sve što možemo da vam pomognemo. Ne bojte se, nastojte samo upoznati sebe i živjeti u skladu sa zakonima vašeg planeta Zemlje. Mi iz Ashtarovog galaktičkog zapovjedništva zahvaljujemo vam na vašoj pažnji. Sada napuštamo razine vašeg postojanja. Neka vas blagoslovi najviša ljubav i istina svemira.»
Toliko od izvanzemaljaca. Ono što je uslijedilo zemaljska je priča.
Prenosimo puni tekst triju isprika uprave televizije zbog «odmetničke emisije» izvanzemaljaca. Prve dvije bile su dio pregleda vijesti na ITN-ovoj televiziji kasnije iste večeri, a treću je objavio Independent Radio te noći.
(1) «Poznato nam je da gledatelji u nekim dijelovima regije imaju problema s ometanjem zvuka. Ispričavamo se zbog toga. Činimo sve što možemo da uklonimo pogrešku.»
(2) «I za kraj, u našoj zemlji, inženjeri pokušavaju otkriti izvor onoga što su nazvali ‘odmetnička emisija’ koja je trajala oko šest minuta za vrijeme ITN-ovih ranih popodnevnih vijesti. Zahvaćeni su bili gledatelji s područja Berkshirea i Hampshirea koje pokriva hanningtonski odašiljač. Oni su čuli glas koji se ubacio u ono što sam čitao. Glas je rekao: ‘Zemljani, položite svoje oružje. Ovo je poruka iz svemira.’ Pa, tisuće gledatelja kasnije su nazvale Southern Television, policiju, i nas ovdje u ITN-u. Glasnogovornik uprave Independent Broadcastinga rekao je: ‘Ovo je prvi incident svoje vrste u Britaniji.’ Winchesterska policija priopćila je da je neke ljude lažna poruka uplašila. Rekli su da su poslali policajca da smiri jednu ženu. Pa, nadam se da ništa nije prekinulo ove vijesti, gdje god bili ove večeri. Od svih nas ovdje, želim vam laku noć.»
(3) «Uprava Independent Broadcastinga ne zna objasniti zagonetnu poruku koja je upala u vijesti Sothern Televisiona. Spor, dubok glas objavio je, između ostalog: ‘Sva vaša oružja zla moraju biti uništena. Imate tek malo vremena da naučite živjeti u miru.’ Postaju su odmah počeli pozivima opsjedati zabrinuti gledatelji, zahtijevajući objašnjenje. Ali kao što kaže voditelj informiranja uprave Broadcastinga John Ginner, moglo bi biti nekoliko različitih uzroka poruke: «Pa, ne možemo sa sigurnošću reći da je to bio piratski poziv. Znamo da je bilo nekih glasova bez slike koji su govorili neke stvari koje nemamo točno zabilježene. Postoje brojne priče o tome, očigledno, mnogi ljudi su nazvali nas i druge i pričali o tome. Jednostavno, ne znamo što je to bilo. Emisije se, naravno, prate iz operativnog centra, ali, jednostavno se javilo neko mumljanje i slika je bila donekle iskrivljena. Imali smo priličan broj prijava o tome, ali, kao što sam rekao, jednostavno ne znamo što je to bilo.’ Ovo su vijesti radija Independent, dvanaest je sati i tri minute.»
Коментари
Постави коментар